Название: «Не тот человек»
Автор: seimaisin
Разрешение на перевод: Запрос отправлен
Пейринг/Персонажи: Изабела, Себастьян
Категория: гет
Жанр: пост-канон, намек на прегет.
Рейтинг: PG-13
Размер: 580 слов
Содержание: В Старкхевене Изабелу арестовывают. Надо ж так сглупить?
В Старкхевене Изабелу арестовывают. Надо ж так сглупить — старкхевенские дворянчики терпеть не могут проигрывать, даже в споре, кто кого перепьёт — и это неплохо бы учесть на будущее. Варрик будет припоминать ей это до скончания времён, как только сподобится оторвать от кресла свой жалкий гномий зад и вытащить её отсюда.
Услышав шаги в коридоре, она с облегчением вздыхает.
— Это всё... — И она замолкает на полуслове — идущий к ней мужчина слишком рослый для Варрика. — Кто здесь?
— Я.
Она сразу же узнаёт этот голос.
— Вот уж не знала, что принцу Старкхевена приходится разбираться с пьяными драками.
— Не приходится.
— Тогда что ты тут делаешь? Неужели ты так сильно по мне соскучился?
— Изабела. — В голосе Себастьяна звучит предостережение, на лбу прорезываются свежие морщины. — Где они?
— Кто? Хоук с Андерсом? — Вот по чему она не скучает, так это по виду сжимающихся кулаков при звуках второго имени. — Понятия не имею. Я их не видела уже несколько месяцев.
И это правда. Она высадила их в Неварре, и запретила рассказывать, куда они намерены отправиться. Разумная предосторожность для разных ситуаций... например, как эта.
— Неужели твои шпионы настолько невезучи?
— Шпионы?
— Да перестань. В каждом крупном городе крутятся люди с гербом Старкхевена на плащах и ходят за мной по пятам, как только заметят. Или, по крайней мере, пытаются это делать. Возможно, тебе следует немного поучить их скрытности.
Он едва заметно улыбается в ответ.
— Буду иметь это в виду.
Изабела внимательно на него смотрит. Себастьян выглядит усталым, а в его взгляде появилась твёрдость, какой не было во времена служения Церкви.
— Теперь весь твой мир замкнулся на этом? — тихо спрашивает она. — На поисках Хоук и Андерса? Стремлении утолить жажду мести?
Слабая улыбка мгновенно исчезает.
— Мой мир — не твоё дело.
— Разумеется, нет, но... — Она пожимает плечами. — Сиськи Создателя, кто я такая, чтобы говорить тебе о твоей жизни? Все мы в дерьме по уши, так или иначе. Но на всякий случай: даже если бы знала, где они, я бы тебе этого не сказала.
— Я могу принудить тебя.
— О-о-о, звучит заманчиво. — Она подмигивает Себастьяну, но он лишь вздыхает и скрещивает руки на груди. — Значит, ты собираешься держать меня здесь, пока я не навру, что Хоук в Минратосе или ещё какой-нибудь чуши?
— Не стал бы я зарекаться, что её там нет, — пробормотал он. Затем, помолчав, добавил: — Нет, я не буду тебя задерживать.
Он достал из кармана ключ и открыл дверь камеры.
— Постарайся больше не устраивать поножовщину с моими дворянами.
— А ты скажи им, чтобы прекратили вызывать меня на поединки.
— Так вот, что произошло? Тогда ему повезло, что он остался в живых.
— О, зачем мне убивать маленьких испорченных засранцев вроде него? По крайней мере, не с первого раза. Считай, я даю по ним предупредительный выстрел.
Повинуясь прихоти, проходя мимо него, она наклоняется и прижимается губами к губам Себастьяна. Тот настолько поражён, что даже не отстраняется. Его губы мягки, а сдавленный звук удивления настолько сладок, что Изабела с удовольствием услышала бы его снова, в более подходящей обстановке. А затем — к её изумлению — он запускает руку в её волосы и на короткое мгновение притягивает ближе, углубляя поцелуй, прежде чем отпустить её и шагнуть назад.
Изабела лишь рассмеялась.
— Ого, да ты уже не тот Певчий, которого я знала раньше.
— Я уже давно не тот человек.
— Да уж, не сомневаюсь. — Она слегка пихнула его в грудь. — Когда эта твоя месть выдохнется, отыщи меня. Я с удовольствием посмотрю, каким пиратом ты станешь.
Он не отвечает, а она не собирается тратить лишнее время на то, чтобы выбраться из этой трижды проклятой тюрьмы. Выйдя на свежий воздух, она смеётся. Разве это — не достойная Варрика история?
Автор: seimaisin
Разрешение на перевод: Запрос отправлен
Пейринг/Персонажи: Изабела, Себастьян
Категория: гет
Жанр: пост-канон, намек на прегет.
Рейтинг: PG-13
Размер: 580 слов
Содержание: В Старкхевене Изабелу арестовывают. Надо ж так сглупить?
В Старкхевене Изабелу арестовывают. Надо ж так сглупить — старкхевенские дворянчики терпеть не могут проигрывать, даже в споре, кто кого перепьёт — и это неплохо бы учесть на будущее. Варрик будет припоминать ей это до скончания времён, как только сподобится оторвать от кресла свой жалкий гномий зад и вытащить её отсюда.
Услышав шаги в коридоре, она с облегчением вздыхает.
— Это всё... — И она замолкает на полуслове — идущий к ней мужчина слишком рослый для Варрика. — Кто здесь?
— Я.
Она сразу же узнаёт этот голос.
— Вот уж не знала, что принцу Старкхевена приходится разбираться с пьяными драками.
— Не приходится.
— Тогда что ты тут делаешь? Неужели ты так сильно по мне соскучился?
— Изабела. — В голосе Себастьяна звучит предостережение, на лбу прорезываются свежие морщины. — Где они?
— Кто? Хоук с Андерсом? — Вот по чему она не скучает, так это по виду сжимающихся кулаков при звуках второго имени. — Понятия не имею. Я их не видела уже несколько месяцев.
И это правда. Она высадила их в Неварре, и запретила рассказывать, куда они намерены отправиться. Разумная предосторожность для разных ситуаций... например, как эта.
— Неужели твои шпионы настолько невезучи?
— Шпионы?
— Да перестань. В каждом крупном городе крутятся люди с гербом Старкхевена на плащах и ходят за мной по пятам, как только заметят. Или, по крайней мере, пытаются это делать. Возможно, тебе следует немного поучить их скрытности.
Он едва заметно улыбается в ответ.
— Буду иметь это в виду.
Изабела внимательно на него смотрит. Себастьян выглядит усталым, а в его взгляде появилась твёрдость, какой не было во времена служения Церкви.
— Теперь весь твой мир замкнулся на этом? — тихо спрашивает она. — На поисках Хоук и Андерса? Стремлении утолить жажду мести?
Слабая улыбка мгновенно исчезает.
— Мой мир — не твоё дело.
— Разумеется, нет, но... — Она пожимает плечами. — Сиськи Создателя, кто я такая, чтобы говорить тебе о твоей жизни? Все мы в дерьме по уши, так или иначе. Но на всякий случай: даже если бы знала, где они, я бы тебе этого не сказала.
— Я могу принудить тебя.
— О-о-о, звучит заманчиво. — Она подмигивает Себастьяну, но он лишь вздыхает и скрещивает руки на груди. — Значит, ты собираешься держать меня здесь, пока я не навру, что Хоук в Минратосе или ещё какой-нибудь чуши?
— Не стал бы я зарекаться, что её там нет, — пробормотал он. Затем, помолчав, добавил: — Нет, я не буду тебя задерживать.
Он достал из кармана ключ и открыл дверь камеры.
— Постарайся больше не устраивать поножовщину с моими дворянами.
— А ты скажи им, чтобы прекратили вызывать меня на поединки.
— Так вот, что произошло? Тогда ему повезло, что он остался в живых.
— О, зачем мне убивать маленьких испорченных засранцев вроде него? По крайней мере, не с первого раза. Считай, я даю по ним предупредительный выстрел.
Повинуясь прихоти, проходя мимо него, она наклоняется и прижимается губами к губам Себастьяна. Тот настолько поражён, что даже не отстраняется. Его губы мягки, а сдавленный звук удивления настолько сладок, что Изабела с удовольствием услышала бы его снова, в более подходящей обстановке. А затем — к её изумлению — он запускает руку в её волосы и на короткое мгновение притягивает ближе, углубляя поцелуй, прежде чем отпустить её и шагнуть назад.
Изабела лишь рассмеялась.
— Ого, да ты уже не тот Певчий, которого я знала раньше.
— Я уже давно не тот человек.
— Да уж, не сомневаюсь. — Она слегка пихнула его в грудь. — Когда эта твоя месть выдохнется, отыщи меня. Я с удовольствием посмотрю, каким пиратом ты станешь.
Он не отвечает, а она не собирается тратить лишнее время на то, чтобы выбраться из этой трижды проклятой тюрьмы. Выйдя на свежий воздух, она смеётся. Разве это — не достойная Варрика история?